Simulcast de Fractale suspenso nos EUA

Postado em 20/01/11 na categoria News, por

Fractale, um dos animes da temporada do bloco Noitamina, estava pra ser exibido simultaneamente com o Japão pela internet, com legendas em inglês, através do serviço de streaming da Funimation. Só que não foi. “Por que, tio Darko?” você me pergunta, em sua infantil curiosidade. Simples: trata-se de uma genial estratégia dos nossos amigos japoneses para combater a pirataria. Sim, isso que você tá sentindo no meu texto é ironia.

A justificativa que a Funimation deu para o episódio não ir ao ar foi que os japoneses estavam revoltados com o fato da série ser facilmente encontrada para streaming e download ilegal, e decidiram cancelar o simulcast até que as cópias ilegais fossem limadas de toda a internet. Ah, a lógica japonesa. Se esse tipo de iniciativa serve justamente para diminuir a pirataria, com a obra sendo exibida por meios oficiais, ao mesmo tempo que o Japão e em boa qualidade, eles realmente acreditam que bater pé e cancelar o serviço vai adiantar de alguma coisa?

Fonte: Sankaku Complex

  • E o Japão novamente se mostrando bizarro no modo de pensar e agir…
    Não vejo a grande desvantagem nessa ação virar moda, por outro lado. Se for ver do lado Ocidental, o pessoal vai fansubar e baixar como vem fazendo nos últimos mil anos e se for ver do lado Oriental eles vão continuar produzindo anime idealizado para consumo exclusivamente interno (como eles vem fazendo nos últimos mil anos).

    Não que isso faça qualquer diferença para o público brasileiro que tem que baixar de um jeito ou de outro… Isto é, se quiser assistir qualquer coisa que não seja a centézima reprise das primeiras 3 temporadas de Naruto na TV Globinho.

Trackbacks / Pingbacks

Comenta aí!