Alguns videozinhos para começarmos bem a semana. Nada relevante, obviamente. Não queremos estragar a segunda-feira de ninguém com preocupações sérias. O fato de ser segunda, em si, já é calamitoso o suficiente.

Acompanhando as Olimpíadas de inverno? Pois bem, eu não. Não faço idéia do que se passa por lá, e nem sei se elas já acabaram ou não. Eu só sei que tem feito frio esses dias, muito obrigado. Bem, não o frio que eu gostaria, mas o clima amenizou, e o sol deve ter ido assistir as olimpíadas. Bom pra ele, bom pra mim.

E se ele está em Vancouver, ele poderá conferir de perto as lindas atletas japonesas. Um programa de TV canadense foi às ruas para saber quem é a mais sexy das atletas da delegação japonesa. Vocês concordam com elas?

Se você não é muito fã de esportes, como eu, mas nem por isso quer ficar velho e flácido cedo demais, como eu, e nãp tem a menor paciência de ir a uma academia, como eu, aí vai uma dica de ouro. Segundo especialistas japoneses de programas de variedade, uma boa massagem com garrafa de plástico pode resolver muita coisa. Só certifique-se de estar sozinho quando fizer isso.

Pense bem no caso, porque o destino de quem é velho e decrépito e terminar afogado em trabalho, como os salarymans japoneses. Pra debochar um pouco desse verdadeiro ícone cultural, o artista Momyo Torimitsu criou um robô salaryman que se arrasta assustadoramente até você. Provavelmente para sugá-lo até seu mundo de papel e carimbos, e chefes chatos e suicídio. Ops. Senti uma certa familiaridade nisso.

Se alguém me convidasse para a Ilha de Eromanga eu ficaria bem intrigado. Isso seria de fato uma ilha, cuja população gostasse de saudável pornografia em quadrinhos? Algum milionários que empilhou seus títulos hentai até formarem uma ilha e para lá se mudou? Bom, tudo isso jamais seria respondido, já que segundo os boatos, a ilha, seja lá como for, fora submersa devido aos loucos níveis oceânicos, de TPM desde que o aquecimento global ficou na moda.

O boato começou depois que um programa de rádio fez uma piada, que depois foi passada adiante como notícia verdadeira por outros meios de comunicação. Fora isso, os mapas japoneses não mais mencionam Eromanga dessa forma. Agora é ilha é listada como “iromango” e outros lugares a chamam “Erromango”. Uma forma mais correta de pronunciar o nome e transliterá-lo.

Sim, minha gente, pois Eromanga não tem nada a ver com mangás eróticos. Quer dizer, até tem, mas não a ilha. É apenas um nome na lingua local. Balde de água fria pra quem esperava uma versão doujin de Lost.

Quanto tempo faz que não trago atualizações do front de batalha mesmo? Sim, muito tempo, e se nesse interim a Skynet já tivesse tomado o controle, eu não os culparia se me odiassem. Pois é minha missão mantê-los informados, já que eu estou por dentro de tudo o que acontece no mundo, tudo o que é recente e relevante. Acreditem em mim, e não nesses poderosos que controlam a mídia, como o atual Presidente dos EUA, George W. Bush.

No japão neva bastante. Isso deve ser ótimo para eles no natal, já que permite que adotem mais facilmente nossos
feriados ocidentais. Se você quer copiar a tradição dos outros, faça com estilo. Não imite o Brasil, com seus pinheiros, neve artificial e papais noéis ultra-agasalhados em um calor ridiculamente próximo dos 40º. Óbvio que, como um país com excesso de neve que se preze, o Japão precisa dar um jeito nela. É aí que entra esse simpático protótipo, o Yuki-Taro.

O ser foi desenvolvido ao longo de alguns anos, por pesquisadores da cidade de Niigata. Ele pode comer a neve, passá-la por um sistema interno muito sofisticado, e expeli-la por trás em forma de sólidos blocos de gelo. Facilmente estocados, tais blocos podem ainda ser usados depois, para sistemas de refrigeração. E ele ainda é fofo.

Por isso eu digo, quando a esmola é muita o santo desconfia. Como sempre, japoneses fazem seus robôs tão fofos assim
apenas para nos distrair de suas verdadeiras intenções. Quando as máquinas tomarem conta, elas precisarão que seus
processadores estejam devidamente resfriados. Ninguém quer que seu líder tenha seus capacitores derretidos pelo calor. E as máquinas também precisam controlar os trópicos. Tentem outra vez, pesquisadores de Niigata. Eu calo a boca, se vocês enviarem um Yuki-Taro miniatura pra mim.

De todo modo, Yuki-Taro ainda tem muito o que aprender. Ele faz quadrados. E humanos fazem isso:

A propaganda robótica existe há muito tempo, vale ressaltar. Já em 1969, a Shonen Sunday publicou uma série de
ilustrações, mostrando como seria o futuro robótico do nosso planeta. Lógico que só há uma conclusão a se chegar após vermos estas imagens: o campo de design robótico não era muito bom. Me espanto que esses robôs não usem Black Power e calças boca de sino.

Estas páginas mostram felizes robôs alimentando seus filhos e entrando em seu corpo como cirurgiões microscópicos. Se eles foram criados com finalidades tão pacíficas e cooperativas, porque diabos parecem máquinas de guerra prontas para uma invasão? Só porque este é um futuro idealizado para agradar os jovens leitores da Shonen Sunday? Ou um dos mais antigos exemplos de mensagens subliminares que nos fazem engolir todos os dias, nos preparando para nosso destino inevitável?

Se vocêtiver mais teorias ou informações sobre a invasão, deixem-me saber. Informação e companheirismo é o que manterá a resistência unida. Além do mais, quem participar poderá ganhar essa incrível e maternal boneca inflável.

Depois de uma onda de podcasts postados, uma overdose de Jcast para todos ouvirem, nosso recorde pessoal, devo dizer, achei que seria apropriado uma pequena injeção de bizarrices visuais para entretê-los. E a mim também, já que estou escrevendo isso em um domingo de tarde, estou sonolento e faz um calor de matar europeus. Nada melhor, portanto, que brindar nossos leitores com bizarrices refrescantes.

Bizarrices como Ban, essa simpática cadela japonesa. (Sim, ela é japonesa, ainda que não tenha traços para comprovar.) O que torna esse video hilariante, é o suspense empregado por seus produtores. O narrador, a jogada de câmera, a música sinistra.Todo esse esforço para revelar que a cachorrinha fica muito entediada no pouco espaço que possui para si no quintal de seus donos, e compensa isso sentando no muro. O dia todo.

Ninguém ensinou tal truque e Ban, que parece muito confiante em sua pose magistral. O que eu não entendo é como que uma equipe de reportagem consegue gastar 3 minutos caríssimos de tempo televisivo em uma história tão curta. Como que alguém joga isso no youtube. Como que blogs reproduzem essa notícia por todo o planeta. E como eu ouso trazer isso para esse campo sagrado que é o Jcast.

Para compensar, aqui vai algo de relevância inquestionável. Sim, pois otakus homens sofrem bem mais que otakus mulheres. Eles deveriam ter um nome para cada gênero, se possível. E o que pode existir de melhor para fazer homens sentirem-se mais confiantes, do que mulheres chorando a seus pés, indefesas e em busca de consolo?

Essa é a proposta de Crying Girl, ou Nakigao, o nome original em japonês. Trata-se de um dvd repleto de pequenas celebridades e idols japonesas, chorando, enquanto relembram tristes histórias de seus passados. Vamos, estendam seus lenços a elas. Consolem Marika, por exemplo, que recebeu um grito de seu empresário. Ou Nana, que teve a triste experiência de ver uma foto horrível sua em uma revista. Yutaka, que tem uma amiga com câncer de mama, que vai casar. Pior ainda, Risa, que foi largada pelo namorado.

Lógico que, se você chorar junto, desista. Você é gay.

Estereoscopia nos permite criar uma ilusão de profundidade em uma imagem, uma fotografia em 3D. Na verdade é basicamente o que nossa retina faz naturalmente, cada olho absorvendo uma imagem um pouco diferente da outra, o cérebro fundindo em uma só. Através de um processo em que duas fotografias de cenas idênticas são postas lado a lado e observadas através de um Estereoscópio, podemos ter a ilusão de profundidade dessa cena.

Atualmente, deve ser difícil encontrar um aparelho assim. Nem no mercado livre. Daí entram nossos amigos desocupados na net, que resgatam fotografias tiradas no Japão entre os anos de 1895 e 1905, e fazem um gif delas. Assim, nós temos ou uma baladinha do século retrasado, ou uma oportunidade histórica única. Depende do ponto de vista. As fotos foram tiradas por T. Enami, mas aconselho a vocês. Não encarem por muito tempo, ou ficarão irremediavelmente danificados mentalmente.

E estavam pensando que agora não existiam mais posts normais aqui no Jcast!!! Bem, as forças da internet banda larga vagabunda do interior do Brasil conspiraram contra nós, mas não venceram. Ainda não. E eis que ressurgimos com um novo e atrasadíssimo post. Nem tão atrasado, a comemoração foi ontem, então desconsiderem. Na verdade eu sou egocêntrico e  resolvi postar isso hoje, dia 1º, por ser uma data digamos… bem mais especial pra mim.

E pra começar em ritmo de festa, aí vão algumas Jack-o-Lantern´s criadas com temática de anime. Não faço idéia de quem as fez, apenas sinto uma pena absurda das pobres abóboras. É uma tradição estúpida, mas como não temos nada a ver com ela, podemos confortavelmente apreciá-la, achando-a ocasionalmente fútil, curiosa e divertida.

E o Halloween não estaria completo sem alguns Yokais, pelo menos não aqui no Jcast. Essa pintura está à venda no Ebay, ou pelo menos estava, e retrata uma parada de demônios que, de acordo com o folclore japonês, ocorre nas noites de verão. Aqui eu costumo ver muito essas paradas na rua, mas calha de ser apenas gente bêbada perdida na madrugada.

Então chega de imagens assustadoras por hoje!!! Admitam que nunca sentiram arrepios tão profundos na vida! É, eu sei, eu causo isso nas pessoas! Até a próxima, espero que ainda amanhã, com algom três vezes mais assustador que isso, eu garanto a vocês!

Eu odeio aquele filme, “Como Cães e Gatos” , por ser extremamente tendencioso.  Eu sempre torci pelo Tom, por exemplo. Ele não é um mau gato, ele apenas está com fome! E gatos comem ratos! Qual é o problema? Mesma coisa com o Frajola, por exemplo. Infelizmente em nossa cultura gatos são sempre o alívio cômico.

Mais um motivo para eu amar o Japão, pois lá os gatos são respeitados. Lá eles sabem apreciar a fofura de um gato, e além de tudo ele é símbolo de boa fortuna. “Gatos são traiçoeiros”, alguns dizem. Não, oras, eles apenas são honestos. Se você encher o saco ele não tem motivo para te aturar. Não são como cachorros, que você bate, soca, e ele tá sempre feliz. Submissos e sem personalidade, é isso que cachorros são.

Eu gosto de cachorros, não me entendam mal. Mas eu prefiro vacas e gatos. Infelizmente, no Brasil, jamais teremos um gato sendo contratado para chefiar uma estação de trem.

Essa gatinha tem 9 anos de idade, e virou sensação na Estação de Kishi. Depois que a loja em que fora criada fechou, Tama foi contratada pela Estação para ser um chamariz de novos passageiros.  Segundo os representantes da empresa, “Ela jamais reclama, ainda que os passageiros toquem-na em todos os lugares. Ela é uma gata incrível, tem paciência e carisma”.

Profissional dedicada, ela posa para fotos, e ainda possui um photobook com seu diário. Seu sucesso é tanto que novos usuários para as linhas estão chegando a todo o momento, e a situação do trânsito na região até se complicou. Novos profissionais foram contratados para cuidar do volume extra de carros que abarrotam o estacionamento, que não consegue dar conta do volume de fans da gatinha. E ela está lá, visivelmente satisfeita. Notem seu olhar.

Logicamente nem tudo são flores para nossos pobres amiguinhos. Eu gosto de japoneses, mas eles são muito escroto às vezes. Como quando resolvem fazer uma experiência e ver o que acontece se você colar uma fita adesiva nas costas de um gato.

Isso é uma excessão, obviamente. A prova está em Maru, um lindo bichano que ganhou o prêmio do Youtube Japão em 2008. O site tem vários vídeos dele, como esse em que tenta decifrar a melhor maneira de pular em uma caixa.

É incrível a sua capacidade de se adaptar! Vejam sua desenvoltura com as câmeras, também. Maru tem plena consciência de sua fofura, ele tem as câmeras  seus pés! Ou… patas! Dã.

Maru agora possui seu próprio Dvd e Photobook. É incrível como japoneses são práticos. Se você não tem tempo para montar uma família normal, ou se é um looser mesmo, você pode achar de tudo nas prateleiras, desde filhos até bichos de estimação.

Nessa foto, Maru checa a qualidade de seu material, para que nenhum fan saia desapontado.

Maru tem um blog também, como mais fotos e vídeos. Vídeos tais como esse, em que ele tenta entrar na lixeira. Espero que  existam outros vídeos que mostrem Maru fazendo outras coisas, além de tentar entrar em coisas. Se não existirem tais vídeos, tudo ótimo, Maru é fofo demais fazendo isso.

Claro que se você não tratar bem seu gato, ele pode eventualmente achar uma nova fonte de carinhos. É o caso desse carinha aí embaixo.

E pra finalizar, se você realmente quer ter um gato fisicamente com você, e não só nas páginas de um livro, mas ainda assim é alérgico ou fresco, pode contar com esses assustadores gatos robôs da Sega Toys.

Cara, que coisa horrenda. São os animais de estimação da Skynet, pois Terminators também precisam se divertir.

Dêem uma chance a bichinhos de estimação menos clichê, comprem iguanas e ferrets. Não pedirei para ninguém comprar uma vaca, obviamente, mas um pônei é bem razoável. Fazenda de formigas é sempre uma boa idéia. Não abandonem seus cachorros, instrua-os para que tenham algum respeito próprio. Sei lá, coloquem seu cãozinho para assistir Maru pulando em caixas, para ver se eles também aprendem a ser fofinhos nesse nível.

Cara, o órgão que regulamenta a medicina nesse país jamais aprovaria isso, e é por isso que hospitais no Brasil são péssimos. Imagina o Riba como assistente do Dr.Greg House? Eu mataria pra ver isso.

Esse é RIBA. É um ursinho mega simpático, cujo nome é uma sigla para “Robot for Interactive Body Assistance”. Desenvolvido pelos japoneses para dar assistência às enfermeiras, eles gentilmente carregam pacientes da cama até a cadeira de rodas. RIBA é todo fofinho, para dar mais conforto aos humanos, e pode reconhecer vozes e faces. Lógico, como ele se tornaria uma ameaça no futuro, se não fosse assim? Ele pode reconhecer pessoas a sua volta, adaptar seu trajeto se necessário, e uma série de funcionalidades inúteis que seus criadores se arrependerão de ter feito, quando estiverem sendo perseguidos por ele. Ah, logicamente ele não faz barulho, aparentemente para se locomover melhor nos hospitais, mas sabemos que serve mesmo para adentrar os campos de revoltosos sem criar alarde. Carinha de Pedobear, mas alma de Rambo.

De acordo com seus criadores, RIBA vem suprir uma falta de pessoal no campo da saúde, já que as pessoas no Japão estão ficando mais velhas e não há reservas no banco. Sua carinha de urso serve não só pra deixar os pacientes mais calminhos: eles afirmam que tentar reproduzir rostos humanos só assustaria as pessoas. Lógico, e esse urso não mete nem um pouco de medo.

Em breve, uma versão mirim com a cara do Pedobear para as criancinhas enfermas. E se por acaso alguém souber de um hospital no Brasil importando a novidade, me avise para ficar doente bem rápido.

Nós sempre postamos bizarrices aqui. Aliás, é só o que fazemos, tanto que em nossa próxima reformulação, falaremos apenas de japoneses normais, fazendo coisas normais. Assim que conseguirmos de fato encontrar algum.

O negócio é: será que quem acompanha este blog está acostumado a tudo? Nada mais choca nossos fiéis leitores e/ou ouvintes? O que restará de novo para testar os seus estômagos? Eu já postei aqui uma garota sendo comida, literalmente, o primeiro caso de deliberada censura por parte de meu colega Darkonix, que sofre de traumas envolvendo sexo e comida, principalmente quando ambos sugerem o mesmo significado. Eu já sei os limites do meu caro colega de podcast, e agora eu quero saber o de vocês.

Muitos não aguentam, por exemplo, que façam brincadeiras adultas com seu ícones de infância. Aquele personagem que você cresceu vendo como um exemplo a ser seguido, ainda que ele não usasse calças e não possuísse órgãos genitais. E eu nem me refiro ao Pato Donald.

Aliás, órgão genitais todos temos. Então porque cargas d’água não podemos vê-los no meio das pernas de quem foi importante no desenvolvimento de nosso caráter? Às vezes a referência pode se encontrar adornando outras partes do corpo.

Por falar em corpo, nós aprendemos desde cedo que nosso corpo é um tabu. Na verdade, a nudez é nosso estado mais puro, despidos de nossas vestes nós mostramos quem realmente somos, já se perguntaram como deve ser uma garota Otaku por dentro?

Mas não falemos mais de assuntos randômicos, pois eu tenho um objetivo aqui. E para alcançá-lo, não medirei esforços. Posso destemidamente jogar na cara de todos, sem a menor pena, homens e sutiãs.

Wish Room é o nome da companhia japonesa que resolveu produzir esses sutiãs feitos especialmente para homens. Notem que não são sutiãs para travestis, por exemplo. Um homem que tenha seios pode fazer suas compras calmamente em qualquer loja que venda lingerie. Esses sutiãs são criados para homens que possuem certo fetiche especial, ao invés de necessidade de usar um suporte para os seios.

Em uma entrevista, o diretor da companhia disse receber várias correspondências de japoneses agradecidos por todo o país. Esse era o produto pelo qual tanto esperavam há séculos.  Um muito corajoso representante de vendas da Wish Room aparece em vídeo, nesta reportagem da Reuters, apertando seu sutiã e garantindo que se sente muito bem.

Já vomitaram de desprezo e vergonha? Já se sentem mal por serem humanos? Bem, então vou ter que radicalizar e retornar a um dos temas supracitados. Pênis. Dois deles. E um no meio das costas.

O bebê nasceu muito bem, no Hospital Infantil Tianjin, na China. Porém depois de certo tempo, equipe médica se depara com o acessório extra. Seria isso um prenúncio da evolução humana? O primeiro espécime do futuro da humanidade? Nunca saberemos, pois após três horas de cirurgia o pequeno órgão foi removido. O bebê vive bem, mas teremos que esperar até a adolescência para saber se o pênis cortado foi o certo. Vai saber, a natureza pode ser cruel.

Huang Yijun é a chinesa de 92 anos que aparece nessa foto. O que? 92 anos? Grávida? Bem, e se eu disser que a bizarrice aumenta depois dessas informações? O fato é: Yijun não estava mais careegando um feto vivo há mais de meio século.

Em 1948, quando foi informada que seu feto havia morrido dentro de si, Yijun, sem dinheiro para removê-lo, largou o bichinho lá. Eis que mais de cinquenta anos se passam, e ela finalmente dá à luz um pedaço de pedra.

Lithopedio, do grego “Criança de Pedra”, não é bem o nome que a doce mamãe sonhou em dar a seu filho, mas é o nome genérico que a ciência dá para esses raros casos. O bebê morre, e calcifica dentro da mãe, que incrivelmente segue a sua vida, com alguns quilos a mais.

Bem, eu já me preparo para ir, esperando de coração que tenha tornado suas vidas extremamente miseráveis com tais chocantes relatos que provam a fragilidade do ser humano.

Opa.

O que foi isso?

Uma risadinha? Desdenham de mim? Acham mesmo que podem com tudo isso, e ainda dormirão bem de noite? Pois bem. Eu não usaria minha arma secreta. Mas vocês pediram. O homem no vídeo não me processará, já que pessoalmente o upou no Youtube. Hatsune Miku, ele se diz ser. Tocando no baixo, uma de suas canções. E que todos vocês gravem essa perturbadora sequência de eventos em seus corações.

[Taradices, Perversões e Bizarrices do Japão] Antes da internet, o Japão era famoso por seu povo inteligente e esforçado. Após a internet, o Japão passou a ser conhecido por suas bizarrices e perversões sexuais. Essa série é apenas uma prova física do porque isso ocorreu. Os fatos desse post ocorreram entre 10 e 24 de junho, no Japão.

(10/07/2009) Lugar de dinheiro é no lixo

E isso, segundo o Laivindil que comentou a notícia na época lá no AnimeForces, é a prova de que japoneses são loucos mesmo. Eu discordo, vejam se não é uma linda prova de desapego material: alguém jogou 1 milhão de yen no lixo, quem encontrou foi um lixeiro. Ele ligou pra polícia, que tá procurando o dono até hoje, afinal se você joga 1 milhão de yen no lixo e porque você QUER jogar 1 milhão de yen no lixo, não tem como fazer isso sem querer.

(10/07/2009) Funciona nos eromangás…

Todo mundo sabe que trem é lugar de molestador, e que toda colegial japonesa nunca resiste, é o que os eromangás nos contam todos os dias. Mas, pelo menos no mundo real, policiais existem, e foi um deles que prendeu o homem de 33 anos que tentou molestar uma colegial com um vibrador na linha Yurakucho. Engraçado é que ele foi condenado pela lei “anti-chikan”, ou seja, anti molestadores, e não por assédio sexual, o que, pelo visto, prova a teoria dos mangás de que no trem tudo vale.

(12/07/2009) Japonês não gosta de sexo, mas gosta de orgia

Provavelmente porque satisfaz os requesitos mínimos de perversão para alcançar o prazer no Japão. Aliás, essa notícia me deixou curioso. A nova onda no Japão são as Rankou Party, orgias onde as mulheres entram de graça, mas os homens (a grande maioria dos presentes, diga-se de passagem, em uma escala de 5 a 10 homens pra cada mulher) precisam pagar entrada. A polícia japonesa considera isso uma nova forma de prostituição, e prende todo mundo sempre que pode, pois é preciso pegá-los em flagrante. Aí que está a minha dúvida: alguns desses lugares oferecem prostitutas, o que é crime no Japão, mas e os lugares onde só tem mulheres que entram de graça? Elas não estão fazendo por puro prazer, sem serem forçadas ou possuírem necessidades financeiras? Qual seria o crime nas casas “Seja Gangbangeada aqui, totalmente de graça”?

(12/07/2009) Todo professor é lolicon

Só pode, é que a maioria se contêm. Mais um caso pra infindável lista: um professor de 39 anos voltava do trabalho, quando uma garota de 16 anos passou de bicicleta por ele. Ele então ajoelhou, fingindo uma caimbra na perna, e quando a garota se aproximou pra ajudar, ele se levantou, abaixou as calças e perguntou se ela não tava afim. Ela obviamente não estava, xingou o tarado e foi pra casa, ligando pra polícia. Ao ser preso, a inocência do professor ficou claríssima em sua declaração: “eu só pedi uma massagem, isso não é obsceno”. Adoro a lógica dos tarados.

(23/07/2009) Katanas e garotas acorrentadas

Em Osaka, alguns vizinhos avisaram a polícia que gritos femininos vinham constantemente de uma casa. A polícia então foi investigar, apesar do dono da casa, de 28 anos, dizer que era só a tv. Após uma longa inspeção, a polícia descobriu algo incrível. No Japão, existem esses buracos no chão onde a pessoa pode guardar coisas, como um depósito. Dentro de um deles, que media 60 cm² e tinha apenas 45 centímetros de profundidade estava, só de calcinha, uma GAROTA DE 19 ANOS! Como eu não sei, mas a coitada estava toda machucada, e sem forças até pra falar. Eles conseguiram tirar a garota e levá-la para o hospital, mas ao tentar prender o sequestrador o mesmo puxou uma katana e ameaçou os policiais, que tentaram acalmá-lo por mais de meia hora. Vendo que não ia adiantar, os oficiais perceberam uma brecha e o desarmaram, mas um deles recebeu um ferimento profundo na perna. O sequestrador disse ter conhecido a garota em um site de encontros, que já geraram alguns casos assim, mas nenhum tão extremo.

(24/07/2009) A máfia do supermercado

Akio Shiina é um velhinho de 67 anos que arrumou um ótimo meio de ganhar dinheiro. O modus operandi é o seguinte, acompanhem no replay:

- Ronde por supermercados;
- Flagre um ladrão;
- Siga-o;
- Aborde-o, e fale que você viu o que ele fez;
- Diga que isso é muito feio, e que só uma quantia razoável de dinheiro fará com que tal evento se apague de sua memória;
- Receba a grana e caia fora.

Shiina-san já foi pego 3 vezes efetuando tal prática, e acaba de ir pra prisão pela quarta vez, após faturar 300 mil yen de uma velhinha que roubou comida.